sociolinguistics, language contact, language change, language maintenance, computational linguistics, syntax, phonetics, Yiddish, Jewish languages